Отправлено: 03.03.10 14:05. Заголовок: Цитаты из сериала

Понравившееся цитаты и фразы из сериала



Лекс Кларку: Ты судишь о людях не по их последним словам, а по их отношению к тебе.

Лекс Кларку: На похороны моего отца придут короли, а на похороны твоего придут друзья...
Любить очень сложно, но ненавидеть... Ненависть настолько чиста...

Лайонел Лексу, позже Лекс Лайонелу: Не рань того, кого не можешь убить...

 Отправлено: 03.03.10 14:06. Заголовок: "Ты одна умеешь ..

"Ты одна умеешь пристыдить меня, успокоить и опечалить одной только фразой." (Кларк Кент Хлое)

"День святого Валентина - это однодневная экскурсия в ад." (Хлоя Саливан)

"Я люблю медленные танцы, и когда меня обнимают сильные мужские руки." (Лоис Лейн)

"Ну почему мне вечно достаются бесчувственные супергерои?" (Лоис Лейн)

"Ну и что, что твой талант - это ездить на тракторе." (Лоис Лейн Кларку)

"В моем списке привлекательных черт характера мужчины паранойя стоит на последнем месте." (Хлоя Саливан)

 Отправлено: 03.03.10 14:07. Заголовок: Кларк Лоис: - Думаеш..

Кларк Лоис:
- Думаешь, я симпатичный?
- Думаю, ты сейчас схлопочешь, если не расскажешь про ваш разговор!

- Слышал про твоё свидание. Кончилось убойно!

- У тебя с похмелья истерика, Лоис. Не волнуйся, ты самостоятельно переодевалась. Посреди кухни. Целый час.

 Отправлено: 03.03.10 14:20. Заголовок: "Дело не в том,к..

"Дело не в том,каким отцом ты являешься,а в том каким сыном я хочу быть!" (Кларк)

"Доверься чутью" (Лоис)

"Меж правдой и безумием лишь мгновение" (Лайонел)

"Власть-это тоже искусство и ему нужно учиться" (Лайонел)

"I love you more than you'll ever know" (Кларк, а позже Лана)

"Не мы нашли тебя - ты нашёл нас" (Джонатан и Марта Кент)

"Школьный друг не муж, а препятствие" (Лекс Кларку)

"Ты говоришь о правилах, если я в этом участвую, то моё первое правило - не убей, никогда" (Кларк Легиону)

"Собаки и голые мужчины моя слабость" (Лоис)

"Кларк, ты не спасешь весь мир! Всё кончится комплексом неполноценности и кучей врагов" (Лекс)

"Не могу понять, то ли это безумная храбрость, то ли отчаянная тупость" (Лайонел)

"Ни тебе привет, ни как дела" (Оливер)

 Отправлено: 03.03.10 14:24. Заголовок: "Мне одна гадалк..

"Мне одна гадалка нагадала, что я влюблюсь в парня, летающего в трико. До сих пор жду пока мой трансвестит спустится" (Лоис)

- И ты хочешь сказать, что мой космический корабль на чердаке??
- Нет, в подвале!!!
(Кларк и Джонатан Кент)

"Каждый хищник - это чья-то жертва" (Лайонел Лутер)

"Что хуже страха сказать правду? Страх узнать ее" (Милтон Файн - Брениак) 5.04

"Бандиты подобны бездомным собакам, чем больше их кормишь, тем больше они просят" (Лекс Лутер) 3.13

"Как бы сильно не светило солнце, половина мира всегда во тьме" (Патриссия Свон) 7.14

"Все однажды потерянное можно найти вновь" (Лекс Лутер) 4.07 и 7.12

"Поверь мне, Кларк. О нашей дружбе будут ходить легенды" (Лекс)

"Никто из нас по-настоящему не понимает женщин,поэтому мы и попадаемся в их сети."
(Лекс)

"Дружба на этом не кончается, просто она превратится во что-то лучшее."
(Кларк)

"Может быть некоторым хочется отметить день, когда ты вошел в их жизнь?"
(Лана)

 Отправлено: 03.03.10 14:32. Заголовок: Серия 1х11, Лекса за..

Серия 1х11, Лекса заставили взорвать машину с мужчиной, но там еще был Кларк.
Автомобиль загорается, Кларк, как всегда вырывает все двери, берет мужчину и сваливает на сверхскорости.
Лекс, глядя на это, с наглым видом провожает глазами Кларка и в догонку кидает фразу:
"Клааарк! Объясни свое поведение!"

"Большинство мужчин с планеты Марс, а ты из галактики, о которой я даже не слышала" (Хлоя)

"Я рос в твоей тени. А теперь ты погибнешь накрытый уже моей тенью, и очень скоро имени твоего никто не вспомнит" (Лекс Лайонелу, эпизод 7х16)

"В этом мире не хватит молитв чтобы дать мне искупление грехов" (Серия 8х18 Дэвис Блум - Думсдей)

"Чем больше доверяешь, тем больше тебя придают" (Лекс)

Лоис Кларку:
- Смолвиль, у тебя что, шкаф сломался?
- Что? Хорошая рубашка!

Лоис Кларку:
- Привет морячек!!!

"Брак - это единственный вид войны, когда ты спишь со своим врагом!" (Лекс)

"Преодолевая боль, ты становишься сильнее" (Джор-Эл)

Джими: Я знаю на кого работает Лекс
Хлоя: На кого?
Джими: На Египтян=)

Кларк: Здорово,что прежняя Лана вернулась... Изабелла была сексуально-агрессивной!
Лана: Здорово... я была одержима шлюхой!

"В самый темный час душа укрепляется и дает силы бороться и победить" (Лайонел Кларку)

"Я и есть твой босс. С Рождеством, Лоис." (Лекс)

Кларк: Это из-за того, что тогда случилось?
Лоис: ...
Кларк: Ты что, краснеешь?
Лоис: Хочешь верь, хочешь нет, но мой внезапный отъезд... был совсем не из-за тебя!
Кларк: Нам надо поговорить об этом.
Лоис: Когда я захочу поговорить об этом, я зажгу дымовую шашку:)
(Сезон 9, 8 серия)

 Отправлено: 06.02.11 01:00. Заголовок: 9х16 Хло: О, Боже… ..

9х16

Хло: О, Боже…
Олли: Знаешь что можно сделать? Притвориться что мы их не видим.
Хло: Да брось Олли, вывешивай белый флаг. Это же Лоис. С ней номера в стиле "ничего не вижу" не проходят.

Лоис: Привет, ребята! Сюда, идите к нам!
Кларк: Не задался, смотрю, тихий уик-энд дома.
Хло: Уж поверьте, мы и понятия не имели что вы будете здесь.
Лоис: А мы понятия не имели что вы вдвоём, что просто супер! Слава творцу, что он свёл нас здесь вместе.
Олли: Ну это… Не в творец дело, скажем.
Хло: В публичности.
Олли: Именно!
Хло: Не так сложно найти хорошего парня, раз уж колонки светской хроники быстро вычислили самого привлекательного холостяка в городе.
Лоис: В смысле экс-холостяка.
Хло: Окей. Ну довольно об этом. Как вы-то, ребята, умудрились найти это Богом забытое место?
Кларк: Ну я нашел рекламную брошюрку у вас в квартире и решил что Лоис хотела приехать сюда.
Лоис: Какую брошюрку?
Хло: Эта брошюрка принадлежала не Лоис, Кларк. Это была моя брошюрка.
Кларк: Ну откуда же мне было знать?
Хло: Ни откуда, в этом-то план и состоял.
Олли: И не смотри на меня так. Я-то уже давно не пытаюсь понять что кому в той квартире принадлежит. Обычно помогают контекстуальные подсказки.
Лоис: Да, кстати о подсказках. Давайте поговорим о том, что мистер Грин спит в одной постели с моей кузиной.
Олли: Ну началось…
Кларк: Лоис, мне казалось, они спустились сюда пообедать.
Лоис: В точку! Хлоя, смотри, там еда.
[Лоис и Хлоя уходят]
Олли: О, смотри, мармеладки.

Олли: Что ж… ну, ты как? Может каких-нибудь сироток спас?
Кларк: Я предотвратил ограбление банка.
Олли: О как! Это всегда весело.
Кларк: Спасибо. А как ты сам? Что нового?
Олли: Ничего, но разве что... испытали новую бомбу для уничтожения бункеров. Ничего такая, да вот только не работает…
Кларк: Я знаю что не должен говорить….
Олли: Так и не говори ничего.
Кларк: Но после всего того, через что прошла Хлоя, не хочу чтобы она страдала.
Олли: Нет, всё верно. Хотя она намного сильнее, чем ты думаешь, так что...
Кларк: И одна из её самых сильных сторон - помогать другим во что бы то ни стало, даже если она этого не хочет.
Олли: С чего ты взял, что это не то, чего она хочет?
Кларк: Только не думай, что это для неё неважно.

То, что успела записать. Остальное завтра

 Отправлено: 06.02.11 17:02. Заголовок: Он не оставит тебя. ..

Он не оставит тебя. С тобой, у него есть смысл жизни. (с) Тесс
He's not going to leave you. With you he has a purpose. (c) Tess

 Отправлено: 06.02.11 20:51. Заголовок: Хлоя: Оливер, они пр..

Хлоя: Оливер, они прекрасны.
Оливер: Да, я тоже так подумал. Их, наверное, надо поставить в воду. Потому что я чертовски уверен, что они реальные.
Хлоя: Давно мне уже не дарили цветов.
Оливер: Я лишь недавно перестал искать тебя. Решил, что именно этого ты и хотела. Так?
Хлоя: Ты даже понятия не имеешь о том, насколько мне важно твоё доверие.
Оливер: Могла бы и позвонить.... Могла позвонить, сказать что...
Хлоя: Я... Я хотела, но шлем посоветовал мне не вмешиваться.
Оливер: А шлем часом ничего не говорил о том, что я буду сидеть в одиночестве, слушать старые голосовые сообщения, чтобы только услышать твой голос? Ничего не говорил? Или то, что я буду вглядываться в лицо каждого прохожего в метро, в надежде увидеть твою улыбку? И так и не найду её.
Хлоя: Нет, этого он не говорил. Об этом я сама догадалась. Оливер, я не позвонила тебе, потому что сама себе не доверяла. Я знала, что если посмотрю в твои глаза, или почувствую твоё дыхание на щеке, то больше не смогу закрыть за собой дверь. И не было ни дня, когда бы я не мечтала о том, что когда-нибудь снова увижу тебя.
Оливер: Так ты останешься с нами хотя бы ненадолго?
Хлоя: Да.
Оливер, после нескольких секунд молчания: Здорово.

Кларк Лоис: Ты заставила меня поверить, что я могу полететь. Пускай и в виртуальной реальности.

10х12

 Отправлено: 12.02.11 12:37. Заголовок: Немного цитат на анг..

Переведённые мной цитаты:

Лоис, входя в Сторожевую башню: Хлоя, помнишь когда нам было по 10 лет и я выгнала тебя из своего домика на дереве за то, что ты пролила содовую и ты тогда сказала что построешь домик еще круче? Ты выйграла.

Лоис: Эй! Еще один год до сладкого избавления, которое принесёт смерть!
Хлоя: Как красиво подколола.

Лана: Я бы сделала всё что угодно для Кларка.
Хлоя: Даже убила бы. Какой счастливчик!

Кларк: Будет как в старые добрые времена, как когда ты только приехала в Смолвилль.
Лоис: Ты просто надеешься еще раз застать меня в душе.

Хлоя: Признайся, Кларк. Я иду по бомбе замедленного действия.
Кларк: Тогда считай меня своим личным сапером.

Хлоя: Лоис и Кларк?
Джимми: Согласись, между ними есть химия.
Хлоя: Да, как между нитроглицерином и перекисью, и я бы не стала их смешивать.

Кларк: Импульс, Киборг, Аквамен, Зелёная стрела. Как вы, ребята, называете свою команду?
Барт: Я не знаю. Знаешь, я думал что нам нужно что-то крутое. Нам нужно что-то как... как-
Оливер: Я подумывал насчет чего-нибудь со словом "справедливость" в нём. В конце концов, это то, большую порцию чего получит Лекс.

Лекс: Ты.
Зелёная стрела: Ты помнишь. Я тронут.
Лекс: Что ж, это довольно трудно забыть. Когда мы встретились в прошлый раз, ты пустил стрелу в мою грудь.
ЗС: А ты пулю в мою. Квиты?
Лекс: Иди к чёрту.
ЗС: Ты первый.

Хлоя: О, Боже. Я только что вырубила Марту Кент.
Лоис: Учитывая то, что она собиралась украсить свои обои моими мозгами, не думаю что у тебя был выбор!

Люси: Ло, мы можем поговорить?
Лоис: Это зависит от того, можешь ли ты сформулировать предложение, не вря мне в лицо?

Хлоя: Сделай одолжение, ладно? Будь осторожен.
Оливер: Я в зелёной коже, поэтому сделаю всё возможное.

Хокман: Я был рядом достаточно долго, чтобы понять, что лучший способ выйграть войну - это нанести удар первым.
Оливер: Нет, это лучший способ выйграть турнир по боулингу, птенчик. Здесь мы имеем дело с солдатами с супер-способностями.
Хокман: Как предсказуемо, мистер Зелёные джинсы пожелтел.

 Отправлено: 12.02.11 12:54. Заголовок: Chloe: You know, unl..

Хлоя: Знаешь, в отличии от некоторых, Оливер следует протоколу.
Кларк: Какому протоколу?
Хлоя: Вот именно.

Хлоя: Не то, чтобы я сегодня видела мало частной жизни Кларка Кента...
Кларк: Интересно, к чему это?
Хлоя: Ты повел Лоис на романтический уик-энд по типу завтрак плюс постель. С завтраком, я так понимаю, вряд ли есть проблемы, но поправь меня, если я ошибаюсь, но у тебя были какие-то проблемы относительно постели... и людей без способностей... в смысле, что произойдет в постели, если ты и девушка без способностей...
Кларк: Так, достаточно.
Хлоя: Спасибо.
Кларк: Мои тренировки с Джо Элом имели целью научить меня контролировать свою силу.
Хлоя: ...
Кларк: Скажу так, теперь у меня всё под контролем. Всё.

Лоис: В голове не укладывается. Кларк Кент и Лоис Лейн. Кто мог подумать?
Кларк: Я.

Кларк: Лоис, что ты здесь делаешь?
Лоис: Я ем кленовый пончик, а ты как бы вторгаешься в моё личное пространство.

Лоис: Хватит жалеть себя. Ты не одинок. Правда в том, что мы все могли умереть завтра.
Кларк: Я умер когда ты ушла.

Лоис: Я думала что эта поездка дала нам шанс пройти через весь этот поцелуйный период и узнать друг друга лучше.
Кларк: Лучше? Каждый день ты говоришь мне какого цвета на тебе белье. Что еще нужно знать?

Барт: Мне нужен адвокат.
Лекс: А мне хвост [причёска]. Вокруг одни разочарования.

Хлоя: О, Боже. Лоис, с тобой всё будет хорошо, ладно? Я вытащу тебя отсюда.... О, Боже. Лоис. Давай же, Лоис. Ты боец. Давай же, давай, Лоис. Давай. Ты самая сильная девушка из всех, кого я знаю. Ну давай же! Пожалуйста! Ты не можешь умереть. Я не могу потерять тебя. Я слишком сильно тебя люблю. Пожалуйста.

 Отправлено: 21.02.11 14:57. Заголовок: Oliver: You know, wh..

10х14, когда Лоис сшила Кларку костюм.
Лоис: Выпей это, красавчик. Подержи это во рту минутку и скажи мне, что ты чувствуешь.
Кларк: Я чувствую… да я поверить не могу, что ты сделала это с моей курткой!
Лоис: Только помни, что это пока прототип, ладушки? И уж явно это не хуже пулемётной очереди.
Кларк: На суперскорости этот капюшон долго не продержится, а ночью в этих очках я не увижу ничего.
Лоис: Тогда приколи капюшон булавкой, на случай суперскорости, а ночью переходи на рентгеновское зрение. И вообще, хорош жаловаться. Лучше похвали меня.
Кларк: Да не хочу я носить маску.
Лоис: Ты выходишь на мировой уровень, что очень круто, на самом деле. Но в тени ты провел больше времени нежели на публике. На столько выше своей головы ты еще никогда не прыгал.
Кларк: Я не прекращу спасать людей.
Лоис: Поверить не могу, что тебе в голову могло вообще такое прийти. Вот как, я же прекрасно знаю на сколько важно то, что ты делаешь не только для тебя, но и для всего мира. Помнишь еще одного мальчика, который не хотел носить маску? Оливер.
Кларк: Это был выбор Олли.
Лоис: И нравится тебе это или нет, ты тоже сделал свой выбор. Что будет, если люди начнут думать, что для спасения мира нужен лишь Кларк в костюме и галстуке? Рано или поздно люди ведь всё равно сложат два и два.
Кларк: Да, я ценю твою заботу…
Лоис: А я не понимаю, от чего ты сам не озаботился больше моего. Оливер, думаешь, пришел от двух личностей к одной? Увы, не к одной. И что бы ни случилось, я всегда буду с тобой, понимаешь? Но такой ли ты хочешь на самом деле жизни?
Кларк: Знаешь, мне пора на улицу.
Лоис: Ну уж нет! В этот раз ты от меня так просто не усвистишь. Потому что я решила избавить тебя от хлопот и усвистать сама. Окей?

Оливер: Знаешь, когда я тогда предлагал поиграть в ложки, я не совсем это имел ввиду.
Хлоя: Мы тут лежим одни, в темноте, что уже само по себе неплохо.
Оливер: Да, пожалуй. Это явно одно из самых романтичных похищений на моей памяти. Неслабый способ отпраздновать годовщину, согласись.
Хлоя: ….
Оливер: Боже, ты забыла!
Хлоя: Нет, нет. Ничего я не забыла. Прошел год с тех пор, как мы начали заниматься… ну, чем бы мы там не занимались.
Оливер: Чем бы не занимались… уау. Так, ты значит, в ресторане шутила? Ты не знаешь как меня называть!
Хлоя: Вариантов пока не много.
Оливер, отворачивается: Ясно.
Хлоя: Оливер, заканчивай!
Оливер: Мы же каждое утро просыпались вместе, так? Сколько раз мы там друг другу "люблю" говорили? А? Не раз. И как ты это называешь?
Машина проехала по кочке.
Хлоя: Ау! Может попозже продолжим?
Оливер: Да, я бы с радостью, если это "позже" у нас будет.
Хлоя: Как драматично!
Мне эта фраза напомнила типичную модель женатых пар: Жена: Как?! Ты забыл о нашей годовщине?!.... Только в случае с Хло и Олли, это Оливер, кто вел себя как та самая жена.

 Отправлено: 28.02.11 18:40. Заголовок: 10х15 Кларк: Уау! Т..

10х15

Кларк: Уау! Ты потрясающе выглядишь!
Лоис: Спасибо. Небольшая смена имиджа еще никому никогда не вредила, ну кроме кольца. Его-то я точно ни на что не променяю. Мои сверкающие кандалы.

Лоис: В голове - рок концерт, а во рту… туалет в рок-клубе.

Оливер: Спокойствие, только спокойствие. Вот, что мы сделаем: мы пойдём, мы найдём любимую тобой телефонную будку, идёт? Позвоним Кларку и всё будет чики-пуки.

Оливер: Он простит, Лоис. Он всегда прощает.

Оливер: Хорошо, я сделаю всё, чтобы вернуть твоё кольцо, идёт? Но тебе лучше расслабиться, хорошо? А то у тебя опять начались твои знаменитые подколбасы.

Лоис: Ты хоть понимаешь, на сколько это тяжело быть помолвленной с ходячим совершенством?
Оливер: А ты представляешь какое это давление, когда борешься с преступностью плечом к плечу с совершенством?

Парень из казино: Это же сама Фортуна! Радость глаз моих, ну, в смысле как та башня в Париже. Все остальные девки этого шоумена тебе даже в подмётки не годятся.
Оливер: Спасибо, чувак.

 Отправлено: 19.06.11 14:06. Заголовок: Начала пересматриват..

Начала пересматривать 4 сезон)

4.03.

Лоис: Считайте меня сумасшедшей, но я всегда считала, что истинная красота внутри.
Мать Эби: Так говорят только те, у кого она уже есть снаружи.


Кларк: Ты выпустила тигра из клетки?
Хлоя: Да, и зовут его Лоис.


Хлоя: Я иду смотреть на Кларка Кента в мокрой футболке. Присоеденишься?
Лоис: Чего я там не видела?


И конечно, незабываемый конец этой серии, когда Лоис окунула Кларка))) И явный намек на будущее)))

 Отправлено: 19.06.11 19:51. Заголовок: 4.04 Кларк (про Хло..

4.04

Кларк (про Хлою): Держи ее на расстоянии?
Лоис: Чем? Усыпляющими пулями?


Лоис: У них сегодня вечеринка у бассейна, как ты смотришься в плавках, Кларк?


Кларк целуется с черлидершей.
Мэнди: Какой ты сильный.
Кларк: Какая ты красивая.
Лоис (наблюдая за ними): Какая гадость.


Кларк Лоис: Чего ты так долго?
Хлоя: На нее напал слесарь-маньяк.


Хлоя: Супергерой-журналист, кто бы мог подумать?


Лоис Кларку (про Хлою): Если ты разобьешь ей сердце, я вернусь и разобью тебе лицо.